Nos Estados Unidos, Dicionário de Cama nem passou pelos cinemas e foi direto para o vídeo - uma das hipóteses foi o cancelamento da série Dark Angel, estrelada por Jessica Alba, o que tiraria o apelo do filme. Mais que um romance, o longa de Guy Jenkin é também uma crítica à hipocrisia dos brancos "civilizados", para quem dormir com as nativas não tinha nada de mais, mas casar com uma delas, ou assumir eventuais filhos era um escândalo.
Dicionário de Cama
Diretor: Guy Jenkin
Elenco: Jessica Alba
País de origem: EUA
Ano de produção: 2003
Classificação: 12 anos