Guia da Semana

Fãs criticam exibição de Crepúsculo na Globo

Dublagem diferente do DVD causou irritação de telespectadores

03 de janeiro de 2011

Os fãs do filme Crepúsculo não ficaram satisfeitos com a exibição do longa pela rede Globo na última quarta-feira, 29. O motivo teria sido a dublagem utilizada pela emissora, que, além de ser diferente da versão em DVD, adaptou os nomes dos personagens para uma versão brasileira. Edward Cullen, o vampiro protagonista da série, tornou-se Eduardo Cullen.

Mostrando sua total irritação com o canal, os internautas levaram as reclamações ao Twitter e colocaram o nome Eduardo Cullen entre os Trending Topics, a lista dos termos mais citados na rede social.

Atualizado em 6 Set 2011.

Compartilhe

Comentários

Outras notícias recomendadas

"Velozes & Furiosos 8" ganha título, teaser e sinopse oficiais

Trailer completo vai ser divulgado no próximo domingo!

ITunes lança promoção com filmes de 2016 a preços especiais

“Carol” e “A Assassina” estão entre os títulos disponíveis por até US$ 2,99

Belas Artes faz Noitão apocalíptico para “exorcizar” 2016

Maratona terá no cardápio clássicos como “Mad Max” e “Purple Rain”

Taylor Swift e Zayn lançam trecho da trilha sonora de "50 Tons Mais Escuro"; vem escutar

"I Don’t Wanna Live Forever" está disponível no iTunes e Apple Music

Primeiro trailer de "Planeta dos Macacos: A Guerra" é divulgado; assista

Terceiro longa da franquia estreia em julho de 2017

15 presentes que todo fanático por Harry Potter gostaria de ganhar neste Natal

Um mais incrível do que o outro <3