Guia da Semana

Este evento terminou

Ficções empresta seu título da obra homônima de Jorge Luis Borges para discutir questões relacionadas à fantasia. Na exposição, Dardot apresenta uma série de novos trabalhos, todos criados em 2008. Na fachada, a instalação Um Grande Livro, Vermelho já aponta para o conteúdo que poderá ser visto na parte interna e que pretende transformar a galeria em um grande livro.

Ulyisses é o título da obra que ocupa o hall de entrada da galeria composta por 19 imagens de páginas de um livro imaginário, o Ulisses de James Joyce em uma edição bilíngüe. Trata-se de um livro inexistente, pois não há versões bilíngües que incluam inglês e português na mesma edição. Criadas a partir do original em inglês e da tradução de Antonio Houaiss para o português, as imagens deste livro imaginário mostram anotações em código de cor que destacam frases nas quais a palavra "Word" aparece na versão em inglês e "palavra", na versão em português.

Criada originalmente para a exposição "Proyectos para Desconstrucción", em cartaz até o dia 14 de setembro, no MUCA Roma (Museo Universitario de Ciencias y Arte), da Cidade do México (México), Porque as palavras estão por toda parte (2008) é a instalação que ocupará a sala 1 (piso térreo) da Vermelho, composta por 33 letras de concreto que parecem emergir do chão formando um caminho labiríntico. Acomodadas desordenadamente no espaço, é possível construir com essas letras a frase "porque as palavras estão por toda parte".

Mapa do local

Ficções

Data 03 Set 2008-27 Set 2008
De 03 a 27 de setembro de 2008.

Preço(s) Grátis.

Horário(s) Terça a sexta, 10h às 19h; sábados, 11h às 17h.

Endereço
Rua Minas Gerais, 350, Centro 01244-010

Telefone (11) 3138-1520