Adrien é colecionador de objetos de arte, e está de férias. Sua namorada foi para a Inglaterra e ele aceita o convite do amigo Daniel para passar um tempo em St. Tropez. Mas eles não estão sozinhos, pois a desconhecida Haydée divide a casa com eles. Ela também tem sua coleção: de homens. No princípio, nenhum dos dois amigos liga para a jovem, mas Adrien começa a desenvolver uma obsessão: por que Haydée não tenta conquistá-lo?

A Colecionadora é considerado o quarto filme da série Seis Contos Morais, de Eric Rohmer (embora cronologicamente seja o terceiro), e o primeiro feito em longa-metragem. Usando o "voice-over", o diretor faz a platéia conhecer os pensamentos de Adrien e descobrir sua verdadeira personalidade. Boa parte dos diálogos, especialidade de Rohmer, foi improvisada, e por isso o trio de protagonistas também recebe crédito como co-roteiristas.