Pam (Sarah-Jane Sauvegrain) tem 20 anos. Suas amigas sempre se encontram no rancho, o pequeno apartamento que ela divide com Manon. No auge de sua juventude e união, elas bebem, fumam, dançam e discutem. Entretanto, chega o momento em que é necessário se separar do grupo e encontrar o próprio caminho.