Mas Champion e outros ciclistas são raptados, e levados para o outro lado do Atlântico. Para resgatar o neto, Madame Souza e o cão Bruno vão para em Belleville, onde conhecem as trigêmeas cantoras que dão o nome em francês deste desenho animado. Elas já fizeram muito sucesso nos anos 30 (é, isso faz muito tempo) e agora vivem de jazz. Com a ajuda delas, a avó-treinadora pretende salvar Champion das garras do mafioso que o seqüestrou.
Aviso: As Bicicletas de Belleville não é um desenho para crianças. Ao menos não para as mais novas. Quase não existem diálogos; há longas cenas sem ação; e as críticas aos estereótipos tanto de franceses quanto de norte-americanos são coisas que realmente apenas os adultos captarão. Em um mundo onde desenhos animados ou devem seguir o padrão Disney-Fox-Warner-Pixar, ou devem ser "japanimações" como A Viagem de Chihiro, este longa francês conseguiu concorrer ao Oscar da categoria (perdeu para Procurando Nemo), e ainda levou uma indicação de canção original com a simpática Les Triplettes de Belleville.
As Bicicletas de Belleville
Diretor: Sylvain Chomet
Elenco: Jean-Claude Donda, Michel Robin, Michèle Chaucheteux, Monica Viegas
País de origem: FRA/BEL/CAN
Ano de produção: 2002
Classificação: Livre