Durante a Guerra Fria, uma médica da Alemanha Oriental é transferida, por motivos políticos, para uma cidade do interior. Mas, mesmo muito vigiada, ela planeja uma fuga com ajuda de seu amante da Alemanha Ocidental.

+ Confira as estreias da semana

O filme rendeu a Christian Petzold o Urso de Prata de melhor diretor no Festival de Berlim 2012.