Os dois, na verdade, possuem pais diferentes e a mãe de ambos é Jane. Eles foram deixados com as avós enquanto ela vivia relações tumultuadas e se divertia ao redor do mundo. A vida do irmão tímido começa a mudar quando ele finalmente observa alguma manifestação de sua vizinha de infância Annabelle, por quem sempre foi apaixonado. Já Bruno, depois de tantas idas e vindas, acaba conhecendo Christiane, que parece reunir todas as características que ele deseja numa mulher. Estas experiências mexem profundamente com os rapazes, que vêem a chance de lutar por aquilo que conquistaram.
O longa alemão Partículas Elementares é baseado no romance de Michel Houellebecq. O diretor e roteirista Oskar Roehler trabalhou durante três anos na adaptação do texto para o cinema antes de começar a filmar. O ator Moritz Bleibtreu ganhou o Urso de Prata de Melhor Ator no Festival de Berlim, em 2006.
Partículas Elementares
Diretor: Oskar Roehler
País de origem: ALE
Ano de produção: 2006