A mentira, que é tema central do filme, foi contada por Emilie (Audrey Tautou) à sua mãe. A intenção é boa: tirar a personagem de Nathalie Baye da tristeza e isolamento que ela vive desde que o marido partiu. Para isso, Emilie envia para sua mãe uma carta de amor anônima que recebeu; ela não sabe que o autor é seu tímido empregado Jean (Sami Bouajila).

>> Confira as estreias da semana
>> Veja os filmes que estão em cartaz
>> Saiba quais foram os filmes mais vistos do fim de semana

O nobre objetivo, no entanto, desencadeia situações que fogem ao controle, de forma engraçada, comovente e até trágica. Uma Doce Mentira mostra que uma falsa ideia pode ser usada para o bem de alguém, mas que muitas outras mentiras são necessárias para sustentar a primeira.

Audrey Tautou, que estrelou os filmes O Fabuloso Destino de Amélie Poulain, O Código Da Vinci e Coco Chanel, foi escolhida pelo diretor Pierre Salvadori por ele acreditar que a atriz tem a capacidade de ser engraçada sem ser cômica.