Braille Quintana

Este evento terminou

A empresa Aprata lança uma belíssima coleção ilustrada, com Cd e DVD, em braille e fontes grandes para crianças e jovens com deficiência visual.

Os ilustradores são poderosos: Gelson Radaelli, Rodrigo Rosa e Ricky Bols. Os músicos também: Dúnia Elias, Mônica Tomasi e Cia Escalafobética, da Helena Quintana e Arlete Cunha.

Os livros irão para as escolas e instituições e serão disponibilizados para os estudantes da rede de ensino.

Dirigida aos mais de 46 mil jovens e crianças com deficiência visual, a Coleção traza obra infantil do poeta e vêm ilustrada e musicada por grandes nomes do RS  Uma coleção impressionante homenageia o poeta gaúcho Mario Quintana, reunindo parte da sua obra infantil em volumes em Braille e fonte ampliada. O Batalhão das Letras, Pé de Pilão e Lili inventa o Mundo são os três primeiros volumes da coleção, que ainda terá em breve mais dois livros: Sapo Amarelo (volume 4) e Sapato Furado (volume 5) que estão em fase de captação de recursos pela Lei Rouanet artigo 18.

Braille Quintana - Coleção Mario Quintana para a Infância reúne três diferentes equipes, todas convidadas para um único objetivo: mergulhar na obra infantil e no universo do poeta Quintana trazendo à tona o viés de cada um, suas provocações, seus desafios, suas imagens e ideias além de todo o processo de criação e de ação das equipes. A idéia é dar mais subsídios para a formação educacional e cultural dessas crianças e jovens cegos que frequentam diversas instituições escolares nos 43 municípios do RS.

Tudo começou em 2007, ano de lançamento da publicação, Aprendiz de Feiticeiro - 100 anos de Mario Quintana: A busca dos Sentidos - A Rua dos Cataventos, um projeto elaborado para acompanhar as comemorações do centésimo aniversário de nascimento do poeta, voltado para os deficientes visuais adultos com cegueira total ou parcial. Na ocasião a empresa aprata criou e desenvolveu um kit com os livros e Cd de áudio contendo sonetos do poeta, interpretados pelas atrizes Arlete Cunha e Valéria Lima.

Neste trabalho, dezessete sonetos - dos 35 criados por Quintana -, foram musicados com trilha inédita de Geraldo Flach. O projeto gráfico foi criado pela Type Design e a ilustração da capa foi feita por Zoravia Bettiol.
O sucesso do primeiro projeto e os seus resultados junto ao público alvo - em média, 45 mil adultos cegos receberam os kits e 95 instituições receberam 500 exemplares gratuitamente - fizeram com que aprata mergulhasse nesse novo projeto voltado para crianças e jovens. O árduo trabalho só foi possível graças à parceria e ao diálogo com a família do poeta, através da figura da sobrinha e responsável por toda a sua obra, Elena Quintana.

Para costurar os três volumes foi convidado o artista gráfico Fabio Zimbres também criador da logomarca que fez um primoroso trabalho dando ainda mais brilho aos desenhos de Gelson Radaelli, Rodrigo Rosa e Rick Bols. As trilhas também são um show à parte: Dunia Elias e músicos (com a participação de Simone Rasslan), a Cia Escalafobética (dirigida por Elena Quintana) e Mônica Tomasi e músicos (com a interpretação da atriz Liane Venturella e as participações especiais de Elisa Lucinda e Adriana Maciel), assinam as criações.

A empresa Aprata incrementou o kit com um DVD que registra o processo de criação de todos os participantes. Esse documento é mais uma ferramenta de ação e de inclusão para o público-alvo do projeto, que são as crianças e jovens estudantes entre 6 e 14 anos e seus docentes, que irão trabalhar esse material de forma didática e construtiva, dando continuidade ao excelente conteúdo que é a obra do Quintana.

Todos os direitos de reprodução, exibição e edição da Coleção pertencem à aprata.

Foto: Divulgação/ hagah.