Guia da Semana
Turismo
Por Redação Guia da Semana

Alfabeto Japonês

Existem três variações correntes dentro do alfabeto japonês. Em um mesmo texto é possível encontrar todas elas.

Foto:SXC.HU


Compreender os Kanjis não é tarefa fácil. Por isso, o Guia da Semana indica as palavras e expressões que podem ajudar o turista a safar-se de situações incômodas, anote:

  • katakana: é o alfabeto destinado aos nomes estrangeiros.
  • Kanji: é o famoso ideograma. Cada um possui um significado próprio. Esta é a forma mais complexa da escrita japonesa.
  • Hiragana: alfabeto silábico, cada letra representa uma sílaba.

    Sumimasen, onamae wa? Por favor, qual é o seu nome?
    Ohayou gozaimasu Bom Dia
    Kon´nichiwa Boa Tarde
    Kon´banwa Boa Noite
    Sumimasen Com Licença
    Wakarimasen Não Entendi
    Hai Sim
    Lie Não
    Sayonara Até Logo
    Douzo Por Favor
    Arigato Obrigada
    Gomen-nassai Perdão
    Ah! Sumimassen! Oh! Desculpe-me
    Hai, suki des Sim, gosto
    Sumimasen. Heya o yoyaku shitain des ga Por favor, eu gostaria de fazer reserva de quartos
    Ryôokin wa ikura des ka? Qual é o preço da diária?
    Shokuji wa tsuite imas ka? A refeição está incluída?
    Dyâa, yoyaku onegai shimas Então, quero fazer a reserva
    Sumimassen, guinkou wa dokodessu ka Por favor, onde é o banco?
    Ossokunatte, gomen-nassai Desculpe-me pelo atraso
    Kitsuen-seki de yoroshii deshôo ka? Pode ser na área de fumantes?
    Kôotya o futatsu onegai shimas Por favor, dois chás
    Ikôo ka? Vamos?
    Hikôoki de iku? Shinkansen de iku? Vamos de avião, ou vamos de trem-bala?
    Byôoin Hospital
    Ebiga taberarenain des Não posso comer camarão

  • Atualizado em 6 Set 2011.

    Mais notícias

    Chuva de meteoros será visível na noite desta quarta-feira

    Turismo

    Brasil estreia contra a Suíça na Copa do Mundo de 2018; jogo será no dia 17 de junho

    Turismo

    Agora você pode comprar passagens de ônibus no Guia da Semana – e pelo melhor preço!

    Turismo

    Hotéis Mercure oferecem descontos a seus hóspedes em ingressos de espetáculos dos teatros ‘Bradesco’ e ‘Opus’; saiba mais

    Turismo

    Disney divulga primeiras imagens do parque do Star Wars

    Turismo

    5 opções de hospedagens para quem vai curtir o Rock In Rio 2017

    Turismo