Guia da Semana
Arte
Por Redação Guia da Semana

Eternamente jovem

Diretora e ator de O Retrato de Dorian Gray falam sobre a montagem.


Por Thiago Kaczuroski


Um texto escrito em 1890, que até hoje interessa pessoas das mais diversas idades, principalmente jovens. O Retrato de Dorian Gray ganha uma nova adaptação, feita por Débora Dubois e Marcos Damigo, que fica em cartaz no Teatro Popular do Sesi de 22 de abril a 13 de agosto. O Guia da Semana conversou com ambos, que contaram como foi a preparação do espetáculo.

Débora, que dirige a peça, conta que a adaptação do texto aconteceu rapidamente. " Foram cerca de três meses de trabalho. No texto, especificamente, ficamos trabalhando uma semana" Marcos conta que o ritmo foi intenso: " fiquei uma semana, junto com a Lavínia Lorenzon e a Débora, e trabalhávamos doze, quatorze horas por dia ajeitando as falas, a dramaturgia, mas o texto ficou muito próximo do original".

A diretora conta que a idéia de adaptar o livro de Oscar Wilde surgiu depois de ver uma notícia. " Há alguns anos, dois jovens morreram ao usar anabolizante de gado. Essa busca pela beleza física a qualquer custo me fez reler o romance e perceber que ali as questões dessa beleza estavam muito vivas ainda. E o jovem tem muito disso". A peça foi montada visando principalmente este público, os adolescentes. " No Brasil temos peças adultas e infantis; este público adolescente tem muito poucas peças escritas e poucos grupos encenando".

Marcos afirma que o espetáculo tem uma preocupação especial com o público. " O primeiro cuidado é não subestimar o jovem, fazendo uma coisa rasa. Visitando fóruns na internet sobre o Dorian Gray, vi gente de 15, 16 anos com uma percepção, uma sensibilidade, que deixa muito ´adulto´ no chinelo". Marcelo diz que quer estabelecer uma relação não de "adulto para adolescente", mas de "gente para gente" com a peça.

Uma das coisas "jovens" do espetáculo é a trilha sonora, que vai da música clássica ao rock. " No palco teremos dois músicos, tocando piano e celo, e um DJ, que fará a sonoplastia da peça e a trilha sonora. Começa com um concerto de Rachmaninov e vai até a Björk, Metallica e Nirvana". Depois da temporada no Teatro Popular do Sesi, Débora quer levar a peça para outros lugares do país. " Pretendemos viajar, sim. Mas tudo depende de patrocínio. É uma peça grande, com cenários, aparelhagem, usamos quatro laptops em cena. É um espetáculo caro. Mas nossa vontade é levar para outras cidades".

Uma história de mais de 110 anos, sobre um jovem que não envelhece, mas sofre todas as frustrações e desvantagens de manter-se sempre com a mesma aparência. Uma história de um jovem, que não foi escrita exatamente para os jovens, e que interessa pessoas de várias idades há diversas gerações. O Retrato de Dorian Gray é uma coohance de conferir um dos clássicos da literatura mundial encenado em um local de fácil acesso e, melhor ainda, de graça!

Atualizado em 6 Set 2011.

Mais notícias

Google Arts & Culture disponibiliza tour virtual e coleções digitais do acervo do Museu Nacional

Arte

Museu Histórico Nacional do Rio de Janeiro disponibiliza online seu acervo de pintura com mais de 400 itens

Arte

B3 cede obras de grandes nomes do movimento modernista ao MASP

Arte

Inhotim lança duas novas exposições virtuais no Google Arts & Culture

Arte

Google Arts&Culture disponibiliza obras do artista plástico e militante político Antonio Benetazzo; saiba mais!

Arte

Agora você pode visitar a exposição dos 20 anos de Harry Potter em uma plataforma online do Google; saiba mais!

Arte