Guia da Semana

Dubladores: conheça os donos das vozes mais famosas da TV e do cinema

Confira alguns dos principais dubladores brasileiros e seus personagens mais marcantes

Quantas vezes você não assistiu a um filme dublado e pensou “já ouvi essa voz antes...”? Normalmente, associamos as vozes dos dubladores aos nossos personagens favoritos: um é “o Goku”, outro é “o Seiya”, etc. Em outros casos, um pouco mais raros, certos atores recebem tantas vezes a mesma voz que acabam identificados com ela: Sandra Bullock, Eddie Murphy, Jim Carrey são alguns casos.

+ Veja pôsteres de clássicos da Disney reinventados 
+ Conheça as melhores aberturas especiais de Simpsons
+ Relembre as aberturas dos desenhos dos anos 80 e 90

O trabalho do dublador pode não ser tão glamuroso quanto o de um ator, já que o público nem sempre conhece seu rosto, mas a formação é a mesma: é preciso ter experiência em teatro para atuar nos estúdios, seja reinterpretando o personagem de outro ator, seja criando a voz original de uma animação (o que ainda é raro no Brasil).

O Guia da Semana selecionou algumas das vozes mais conhecidas pelo público brasileiro e mostra para você como são as pessoas por trás dos personagens:

  • Guilherme Briggs
  • Wendell Bezerra
  • Orlando Drummond
  • Garcia Junior
  • Waldyr Sant’Anna
  • Miriam Ficher
  • Sheila Dorfman
  • Fátima Noya
  • Silvio Navas
  • Selma Lopes
  • Gilberto Baroli
  • Hermes Baroli

Atualizado em 24 Mar 2014.

Por Juliana Varella
Compartilhe

Comentários

Outras notícias recomendadas

7 Motivos para assistir ao novo “Piratas do Caribe – A Vingança de Salazar”

Quinto filme da série chega aos cinemas nesta quinta-feira, 25 de maio

Filme "Extraordinário", com Julia Roberts e Jacob Tremblay, ganha trailer emocionante

Longa inspirado no best-seller de R.J. Palacio estreia em novembro

20 Filmes que você vai querer ver nos cinemas em junho

"Mulher Maravilha", "A Múmia" e "Meu Malvado Favorito 3" estão entre os destaques do mês

Mostra itinerante exibe "Up - Altas Aventuras" e outros três filmes de graça em São Paulo

“Up – Altas Aventuras” e “O Sorriso de Monalisa” estão no cardápio do Cinemóvel Carrefour

Continuação de "Mamma Mia" é confirmada

Intitulado "Here We Go Again!", filme estreia em 2018

Shopping Eldorado recebe projeção com cenas inéditas de “Piratas do Caribe – A Vingança de Salazar”

Quinto filme da franquia chega aos cinemas na próxima quinta-feira