Guia da Semana

Dubladores: conheça os donos das vozes mais famosas da TV e do cinema

Confira alguns dos principais dubladores brasileiros e seus personagens mais marcantes.

Quantas vezes você não assistiu a um filme dublado e pensou “já ouvi essa voz antes...”? Normalmente, associamos as vozes dos dubladores aos nossos personagens favoritos: um é “o Goku”, outro é “o Seiya”, etc. Em outros casos, um pouco mais raros, certos atores recebem tantas vezes a mesma voz que acabam identificados com ela: Sandra Bullock, Eddie Murphy, Jim Carrey são alguns casos.

+ Veja pôsteres de clássicos da Disney reinventados 
+ Conheça as melhores aberturas especiais de Simpsons
+ Relembre as aberturas dos desenhos dos anos 80 e 90

O trabalho do dublador pode não ser tão glamuroso quanto o de um ator, já que o público nem sempre conhece seu rosto, mas a formação é a mesma: é preciso ter experiência em teatro para atuar nos estúdios, seja reinterpretando o personagem de outro ator, seja criando a voz original de uma animação (o que ainda é raro no Brasil).

O Guia da Semana selecionou algumas das vozes mais conhecidas pelo público brasileiro e mostra para você como são as pessoas por trás dos personagens:

Galeria de fotos

  • Guilherme Briggs
  • Wendell Bezerra
  • Orlando Drummond
  • Garcia Junior
  • Waldyr Sant’Anna
  • Miriam Ficher
  • Sheila Dorfman
  • Fátima Noya
  • Silvio Navas
  • Selma Lopes
  • Gilberto Baroli
  • Hermes Baroli

Atualizado em 24 Mar 2014.

Por Juliana Varella
Compartilhe

Comentários

Outras notícias recomendadas

Cinemark inaugura nova unidade no shopping West Plaza

Cinema é o mais completo da rede na capital paulista e marca os 20 anos da empresa no Brasil

10 Filmes imperdíveis que estreiam nos cinemas em outubro de 2017

Sequência de “Blade Runner” e novo filme de Kathryn Bigelow são destaques

Bilheterias: Kingsman 2 supera It – A Coisa e tem abertura melhor que o longa original

Filme chega ao Brasil na próxima quinta-feira, 28

Mostra Internacional de Cinema de São Paulo revela pôster e primeiras atrações

Vencedores da Palma de Ouro e do Festival de Toronto são destaques entre os filmes confirmados na programação

Estreias da semana: "Mãe!", "Esta é a Sua Morte – O Show" e mais 6 filmes

Suspense de Darren Aronofsky com Jennifer Lawrence promete dividir opiniões

“Ensaio Sobre a Cegueira” tem sessão gratuita com debate no MIS

Filme será acompanhado por bate-papo com historiadora